Sophie's choice.

 

literally.

 

I just thought you should know, people in America love me.

 

<EDIT> Etendue des dégâts par ordre chronologique:

 

Family n°1: deux garçons, 2 et 4 ans. pas d'animaux de compagnie. à 15km de Boston. maman passionée de photo et danse. papa prof à Harvard. maison coloniale en brique.

 

"It sounds like Newton (our town) and Boston will be the kind of place you'd like to live [...] with lots of dance, art, photography, and culture, and lots of things to see and do (our last babysitter was a photography student in Boston and is now a professional photographer!) [...] I studied ballet pretty seriously when I was young - although in NY, Florida and Pennsylvania - so I'd love to head about your dance interests. Anywayn I'd love to speak to you!"

 

Family n°2: une petite fille, 20 mois. un chat et un chien. tout près de Cleveland au bord du lac Erié (Ohio). maman qui finit son doctorat en psychologie de l'enfant. papa travaille dans la pub. adorent voyager, les cultures différentes etc.

 

"I absolutely loved your letter--it gave me such a wonderful sense of who you are. [...] I was so impressed with your thoughtfulness and willingness to be open to this experience." 

 

Family n°3: deux petites filles, 2 et 3 ans, plus la troisième qui arrive incessament sous peu. pas d'animaux de compagnie. Brooklyn.

 

"We recently received your application from Au Pair in America and were very impressed with your talents and interests."

 

Can I live like 4 months in each family ?

 

<EDIT 2> And it just keeps on coming.

 

Family n°4: une petite fille, presque 2 ans. un chien (même race que Elizabeth Taylor --ceci n'est ni un message codé ni une insulte envers Elizabeth Taylor--). maman et papa travaillent dans l'informatique. Washington DC, mais déménagent à NYC en février ou mars. maman veut que sa petite fille parle français.

 

"It was very nice talking with you today. [...] I'm really glad you are excited about New York City. I'm excited too, but I am also nervous about all the changes, so it would be a big help to have you with us."

 

 

ps: premier keyword >> mme brender orléans
did not see that one coming :p

 

Super Cool Party People.

 

S'il y en a parmi vous qui sont encore dans leur phase tous-les-adultes-sont-que-des-cons, je tiens à vous informer que vous avez tort, vu que je viens de demander très précautionneusement à une adulte si je pouvais organiser un dîner chez elle en son absence, pas une fête hein une petite soirée cosy entre amis toussa, et elle me répond que nan nan si je veux faire une fête c'est pas non plus un problème ça la dérange pas.

 

Haha suckers maintenant vous allez tous regretter de pas être mes amis parce que franchement cette baraque c'est probablement une des meilleures maisons à fête que j'ai jamais vu (Hors-catégorie: les châteaux en Sologne).

 

A la condition qu'un jour on ait genre du parquet ou du carrelage au sol parce que sinon ça sera qu'un big fat chantier.

 

I'll keep you posted et see you later :p

Sous influence(s).

 

"[it] gets in my head, it's like Korean voodoo!"

 

Nan mais voilà quoi, va au moins falloir que jfasse genre quelque chose ou pas à propos de ce problème, vite fait mais quand même, parce bon j'avoue ça mreloute carrément hein. C'est pas faux, stroin un problème de riche et trop dur ma vie toussa, mais en même temps comme dirait l'autre ça reste une vraie question. Soyons pragmatiques, jveux pas savoir les conséquences à long terme, surtout si c'est tangent, encore plus si c'est hors contexte.

 

Rooh et pis c'est mort ranafoot.

 

ça c'est fait.

Breaking news.

 

the big one !

 

EDIT >>

Mujer al borde del ataque de nervios

 

Deja vu.

 

i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i hate it i f*****g hate it.

 

voilà ça c'est dit.

 

je suis comme un homme politique qui attend les résultats d'une élection et j'ai prévu deux discours. j'ai un post "Je suis venue te dire que je m'en vais." ou "The Big One.", et l'autre c'est plutôt "With a little help from my friends.". parce que les déceptions ça craint. dans tous les domaines. tout le temps.

 

voilà ça c'est re-dit.

 

Damn deja vu.

 

 

This is me then.

 

Soyons pragmatiques.

"leslie: allô ?
alice: leslie? c'est alice.
leslie: tiens salut, ça va bien ?
alice: euh qu'est-ce que tu veux pour noël en fait ?
leslie: ... euh il te faut une réponse tout de suite ? va falloir que je te rappelle là."

 

en totale avant-première internationale de tout le monde entier, ladies and gents, ma wishlist of le christmas :p

 

- des cours de pâtisserie
- Pamplemousse, de Yoko Ono
- les saisons 3-5 de Gilmore Girls en dvd
- un an aux Etats-Unis
- des macarons Ladurée
- un coffret Virgin Suicides/ Lost in Translation/ Marie-Antoinette
- un WE en Angleterre
- a leslie necklace
- une carte blanche chez André... ou Christian Louboutin.
- l'intégrale de Friends
- Flower de Kenzo
- une montre Swatch

 

to be edited ;-)

Mind the gap.

ne pas en faire trop, ne pas avoir l'air négligée, se faire remarquer but in a good way, accesoriser comme il convient, épilation, savoir marcher avec des talons, fond de teint, avoir l'air à sa place, boucles d'oreilles, se fondre dans la masse, briller, avoir la classe sans faire d'effort, être spirituelle, camoufler, y avoir passé deux heures mais c'est comme si ça avait pris trois minutes, fer à friser, avoir confiance, maquillage, ne pas être ridicule, ne pas filer ses collants, ne pas être maladroite, not try too hard to look like something.

 

c'est mort j'arriverai jamais à ressembler à une fille moi je vais me faire un sandwich cheddar-concombre.

 

"it is almost as stupid to let your clothes betray that you know that you are ugly as to have them proclaim that you think you are beautiful."

Girls just wanna have fun.

 

ATTENTION :p ce qui suit s'appuie uniquement  sur des preuves photographiques. stu veux tu peux fill in the blanks quand ça te convient pas. pour tiphaine, mathilde et élo, elle ne paient rien pour attendre, mais pour l'instant je manque cruellement de preuves photographiques justement, ça doit être parce que quand je les ai connues le numérique n'existait pas encore, ça veut tout dire ^^

 

EDIT/06.11.06 - 20:49/ elle est "a freaky headbanger with elfic blood and the reincarnation of Erzsebeth Bathory", et aussi elle a une double vie.

 

 

 

 

EDIT/06.11.06 - 20:50/ elle est marrante quand même :p 

sinon ces petites choses, à prouver que j'ai que ça à faire, m'ont obligée à passer en revue toutes nos photos, et la conclusion de tout ça c'est que plus je prends du recul plus je comprends le concept de bad hair phase, et aussi si une de vous rompt avec moi, elle a intérêt à avoir une bonne raison, parce que je risque de mal le prendre.